Maar nu wil ik iets in het Nederlands schrijven. Dat is veel koeler dan Engels. Hopelijk zal DeepL het redelijk goed vertalen. IJzeren Unie!
Ziet er goed uit hoor. DeepL doet het redelijk goed! Eisern Union.
Heel goed gedaan IJzeren Tom 
Eisern - HSV
-
Dat zou echt super zijn Richard!
Sector maakt echt niets uit, als het maar niet het uitvak is ;-).
Jij kent het stadion beter dan ik, dus dat laat ik helemaal aan jou over.
Als je de meeste sfeer wilt, dan sta je op de Waldseite (sector 2). In Duitsland zijn ze van het vlaggen wapperen dus kans dat je niet alles ziet. Goed zicht en staan is in sector 3 en zitten in sector 1. Een overzicht van het stadion zie je op https://www.union-zeughaus.de/…rborn-07-27.-spieltag.htm . Andere wedstrijd maar dan heb je een idee. De verkoop is per wedstrijd verschillend, de ene keer snel en nu duurt het wat langer. De definitieve wedstrijddata worden volgende week bekend gemaakt en dan ook pas de verkoop. Even geduld nog...
Sector 2 of sector 3 zou allebei geweldig zijn!
Wil als gast niet de harde kern 'in de weg zitten' op hun vaste plekken dus misschien beter niet direct achter de goal, maar beetje in de buurt of net om de hoek zou super zijn.
Of het nu lukt of niet, alvast onwijs bedankt voor je hulp!
-
Nederlands sectie
-
Als je de meeste sfeer wilt, dan sta je op de Waldseite (sector 2). In Duitsland zijn ze van het vlaggen wapperen dus kans dat je niet alles ziet. Goed zicht en staan is in sector 3 en zitten in sector 1. Een overzicht van het stadion zie je op https://www.union-zeughaus.de/…rborn-07-27.-spieltag.htm . Andere wedstrijd maar dan heb je een idee. De verkoop is per wedstrijd verschillend, de ene keer snel en nu duurt het wat langer. De definitieve wedstrijddata worden volgende week bekend gemaakt en dan ook pas de verkoop. Even geduld nog...
Sector 2 of sector 3 zou allebei geweldig zijn!
Wil als gast niet de harde kern 'in de weg zitten' op hun vaste plekken dus misschien beter niet direct achter de goal, maar beetje in de buurt of net om de hoek zou super zijn.
Of het nu lukt of niet, alvast onwijs bedankt voor je hulp!
Er zijn in sek 2 en 3 alleen staanplaatsen. Mooie is altijd: gewoon gaan staan en inschikken. Alleen sek 1 heeft zitplaatsen. Dus harde kern of niet maakt niks uit. Dus je mag het nog steeds zeggen. Wedstrijd is vandaag vastgesteld op 28-4 om 13.30 uur. Verkoop zal binnenkort wel starten.
-
Vool lustsch zu lesjen....;o).
-
Reklame:
-
Vool lustsch zu lesjen....;o).
Echt mal. Und man lernt nebenbei noch ne neue Sprache für lau. Das Wichtigste kann ich schon!
IJzeren!
-
Sector 2 of sector 3 zou allebei geweldig zijn!
Wil als gast niet de harde kern 'in de weg zitten' op hun vaste plekken dus misschien beter niet direct achter de goal, maar beetje in de buurt of net om de hoek zou super zijn.
Of het nu lukt of niet, alvast onwijs bedankt voor je hulp!
Er zijn in sek 2 en 3 alleen staanplaatsen. Mooie is altijd: gewoon gaan staan en inschikken. Alleen sek 1 heeft zitplaatsen. Dus harde kern of niet maakt niks uit. Dus je mag het nog steeds zeggen. Wedstrijd is vandaag vastgesteld op 28-4 om 13.30 uur. Verkoop zal binnenkort wel starten.
Bedankt voor het doorgeven van de datum!
Heel graag 3 x sektor 2 ajb Richard en anders is sektor 3 ook prima hoor
-
I had a feeling, you'll get the chance to see the match...
-
Hollandse Unioner melden zich natuurlijk ook ff hier aan:
Holländischer Eisern, meldet euch hier, bitte.
Waarschijnlijk dan makkelijker om in toekomst als collectief kaarten voor Ruhrgebiet uitwedstrijden te regelen .
