Tolle Sache da in Südafrika

Sah ick doch Programmheftchen mit Spielplan...! :-))

AF 2 Turnier

Am Sonnatag den 02.07.2017 treffen sich die 6 besten Kindermannschaften von Oudtshoorn und Umgebung ein zum Kinderturnier (bis 15 Jahre)
Es geht um den tollen Pokal der von Bernhard Frohms gestiftet wurde.
Da für erste einem vielen Dank Bernie!!!!
Organisiert wird das AF 2 Turnier von Ruwaygon Baartman und ich bin auch dabei.

Möge das beste Team gewinnen !!!!!

Die lokale Zeitung in Oudtshoorn opfert heute fast eine ganze Seite im lokalen Sportteil über unseren Youth Day.

Hallo Ihr Lieben.

Ich wollte meine Freude über die Nominierung unseres AF 2 Projekt heute gleich mal mit Euch teilen.

Der Eden Sport Award ist die höchste Sport Auszeichnung im West Cape und unser Projekt ist mit drin im Los Topf .

Am 27.07. wird bekannt gegeben wer die Gewinner sind.

Insgesamt gibt es wohl 177 Nominierungen in 32 Kategorien .

Klar mache ich mir da keine großen Hoffnungen da Preise abzuräumen aber träumen darf mann ja mal.

Nominiert wurden wir übrigens von Julia Le Roux von der DA und vom Oudtshoorn-Courant.

Habe das mal im Anhang.

Leider ist mein Englisch nicht so doll.....

Schaut mal ob ihr was verstehen könnt.

Eiseren Grüße aus Oudtshoorn

Dario

man könnte die Herren und Damen höflich und nett unter die arme greifen...

Endlich Ferien!
Die Schulkinder haben am Freitag ihren letzten Schultag absolviert und nun sind 3 Wochen Winterferien und jede Menge Fußball!!!!
Schon morgen müssen unsere U 15 ran, um den Pokal zu verteidigen.
Klar wird Lategansvlei als Favorit gehandelt aber einfach wird das morgen bestimmt nicht.
Auch die anderen Teams sind heiss auf den Pokal.

Gestern gab es noch ein Kleines Training auf dem Platz.
Herman hat 11 Meter geübt und Jerome Freistoßvarianten.
Auch heute Nachmittag treffen wir uns alle noch mal auf dem Platz.

Der Rasen ist frisch geschnitten. Linien sind gezogen. Werbung ist raus....
Das Cateringshaus werden wir heute Abend schon bestücken, denn morgen Vormittag wird da keine Zeit sein.
Über 100 Kinder erwarten wir morgen.
Ich werde morgen berichten wie das alles gelaufen ist.....
Eiserne Grüße aus Südafrika!!!!

KInderturnier in Lategansvlei

02.07.2017

Bluewater holt den Pokal !

Glückwunsch an die Jungs von Jonathan Bartman. Die Jungs haben alle Spiele heute souverän gewonnen und der Konkurenz keine Chance gelassen.

Im Finale gewann Bluewater gegen Zebra mit 3:0

Die Favoriten aus Lategansvlei gewannen das erste Gruppenspiel mit 3:0 und im zweiten reichte ein 2:2 um wenigstens noch Gruppenzweiter zu werden.

Das Halbfinale verloren meine Lategansvlei Unioner mit 2:0 gegen das Team Zebra.

Richtig guter Fußball wurde heute den Zuschauern gezeigt.

Und ein paar bewegte Bilder des Tages heute hier zu sehen:

Immer wieder schön zu sehen wenn in der AF2 die Flutlichter angehen.
Tolle Stimmung gestern in Lategansvlei.
Das Spiel gegen Bluewater Oudtshoorn verlieren unsere Männer leider mit 10:2 .
Aber das war bei dem Gegner auch nicht anders zu erwarten.
Moral gezeigt und gekämpft bis zum bitteren Ende.
Auf jeden Fall weiß ich jetzt wie sich die Friedrichshagener SV Fußballer gefühlt haben müssen ,als man gegen 1. FC Union Berlin 0:16 verloren hat.
Bereits morgen am Freitag geht es bei uns wieder weiter.
Auch die U 15 muss morgen um 10.00 Uhr wieder ran.
Eiserne Grüße aus Südafrika!!!

Winter Fußballcamp auf der AF2

62 Kinder waren heute zu Gast in unseren Trainingscamp . Nach gemeinsamen Training gab es auch noch ein kleines Turnier vor dem Mittagessen. Die Jungs von Lategansvlei gewinnen beide Spiele klar mit 3:0 und 7:0

Organisiert wurde der Tag heute durch Phillip Seroux

Ehrengast war heute Julia le Roux von der DA -Oudtshoorn. Obwohl die Frau mehr als genug zu tun hat, nahm sich sich heute die Zeit um das Camp und die Kinder zu besuchen. Klasse!!!!!
So stellen wir uns Kommunalpolitiker vor!
Die redet nicht lange - Die tut was für die Meschen hier vor Ort !!!

Nächsten Mittwoch 19.00 Uhr Flutlichspiel
Lategansvlei will die Revanche gegen Bluewater

09.07.2017
Im Augenblick haben unsere Kinder Winterferien.
Fast jeden Tag sind die Kinder bei uns auf dem Platz und haben neben Billiard nun auch die Dartscheibe für sich entdeckt.

Am 18.07. beginnt der Bau eines Volleyball Feldes .
Die Vorbereitungen laufen schon und es gibt für mich wieder jede Menge zu organisieren.
Gestern haben wir die Raupe auf dem Platz gehabt, die schon mal eine Fläche (30 x 15 m) planiert hat.
Ich werde auch gern darüber berichten.
Euch Allen einen schönen Sonntag!!!
Eiserne Grüße aus Südafrika!

Alter, Du bist sowat von bekloppt!!!!
Fussi, Dart, Catering, Volleyball...! Kommt noch soweit, dasde da nen Schwimmbad uffbaust und een Großfeldhalma...!

Hallo Moppi,

Du weißt ja, Wir sind die Kranken.......
Fußball ist super aber wir müssen doch auch was für die Mädels aus unserem Ort anbieten.
...übrigens hier noch ein Link , heute wieder was in der lokalen Zeitung.

Zitat von Dario Urbanski

Fußball ist super aber wir müssen doch auch was für die Mädels aus unserem Ort anbieten.....

sag er doch.... Großfeldhalma

Hallo liebe Unioner,
Mir gefällt ja die Idee mit dem Schwimmbad. haha!
Bringt mich also nicht noch auf dumme Gedanken!!!

Aber jetzt mal etwas anderes:

Die 50 AF2 Dauerkarten die ich von Opi bekommen habe ,sind so gut wie verkauft .
Die letzten 5 Dauerkarten werde ich wohl im Juli auch noch an den Mann und an die Frau bringen.
Ich habe das Geld erst mal kurz ausgelegt das wir folgendes Projekt umgehend anpacken können.
Aber hier erst einmal ein Überblick der Einnahmen:

Dauerkarten 2017

a 300.- Rand

201 Nedelka Cottbus
202 Nedelka Cottbus
203 Nedelka Cottbus
205 Nedelka Cottbus
206 Nedelka Cottbus
207 Dario Urbanski
208 Carmen Urbanski
209 Sarah Lehmann - BVB
210 Kerstin Kniely
211 Gregor Rensch
212 Familie Roßdorf
213 Thomas Hartmann
214 Jens Buttler
215 Sebastian Bauer 1.FC KÖLN
216 Doris Bramkamp
217 Michael Sell
218 Norbert Engel
219 Thomas Sell
220 Andreas Bunkus
221 Mathias Bunkus
222 Ludger Fröhle
223 Constantin Gaul
224 Raffaela Wolf
225 Remo Engel
226 Jeannine Meier
227 Steven Mehnert
228 Vitali Michaelis
229 Manfred Zorn
230 Vasiliki Peikou
231 Anastasios Peikou
232 Alex Mannewitz
233 Petra Wilzek Schalke04
234 Hilmar Wilzek Schalke04
235 Sam De Mondt
236 Jens Gielow
237 Christian Obst
238 Rene Schopp
239 Karsten Schmidt
240 Michael Linck
241 Frederic Pötzsch
242 Julian Wahren
243 Andreas Thürmann
244 Danile Thürmann
245 Danile Thürmann
246 Danile Thürmann
247 Dario Urbanski
248 Dario Urbanski
249 Dario Urbanski
250 Dario Urbanski
251 Dario Urbanski

Erst einmal ein herzliches Dankeschön an Alle die uns auch dieses Jahr wieder unterstützt haben mit dem Kauf eine AF2 Dauerkarte.
(P.S. In Berlin lief der Verkauf dieses Jahr nicht so gut. Opi hat noch fast 100 Stück am Lager)

Wir haben nicht lange überlegt müssen wie wir das eingesammelte Geld sinnvoll anlegen werden.
Ich habe mit Unionopi bereit gesprochen und mir das Ok geholt für eine Sportplatzbeschallungsanlage für die AF2.
Ist schon eine schöne Sache so eine fest eingebaute Anlage auf dem Platz zu haben.
Ich habe lange gesucht und bin dann auf die Anlage in Deutschland gestoßen. Preis 1299 Euro (Siehe Foto) Umrechnungskurs heute 10.07. etwa 20.000 Rand
Leider ist der Transport nach Südafrika sehr schwierig und das geht auch nicht als privates Geschenk durch.
Wenn dann noch Zoll zu zahlen ist, wird die Geschichte zu teuer und wenn was kaputt geht, wer repariert das?

Deshalb habe ich mich in Südafrika mal umgehört und habe einen Volltreffer gelandet durch eine Empfehlung eines guten Freundes sind wir auf diese Firma in Johannesburg gestoßen.

Max ist ein deutscher Auswanderer der für viel Firmen in Südafrika arbeitet.
Max hat sehr gute Referenzen (Equipment wird benutzt unter
anderem von Nedbank; Wimpy; Red Square; Edgars; SABC , Harmony Gold Mines etc.) und er verstand sofort unser Problem und das wir nur einen begrenzten finanziellen Rahmen haben für unser Vorhaben.

Durch den Verkauf der Dauerkarten habe ich 15.000 Rand eingesammelt.

Max hat uns ein Paket zusammengeschnürt das sich gut anhört und auch ein Jahr Garantie darauf gibt:

1. Amplifiere installiert im Rack in dem Holzhaus

2. 2 x Horn Lautsprecher fest installiert an den
Lichtmasten in Richtung Spielfeld.

3. 2 x Column Lautsprecher im Stahl Kaefig, an
beiden Seiten der Tribuene von vorn nach hinten
strahlen.

4. 1 x kleine Stahl Box am Tribuenen Pfosten fuer
einen Mikophon Anschluss. Wenn die Verkabelung fuer
die Lautsprecher gelegt wird gleichzeitig ein Audio
Cabel fuer ein Mikophon eingezogen. Das sind keine
grossen

extra Kosten.

5. 1x Mikophone Anschluss im Holz Haus

6. Anschluss fuer CD, SD Card, USB im Holz Haus

Insgesamtkosten: siehe Rechnung:

TAX INVOICE

FROM:
AUDIO GEOMETRY (Pty) LTD
TEL:
+27 11 7931144

FAX:
+ 0866552873

info@audiogeometry.co.za
VAT No:4020118578

______________________________________________________

TO:
Stadion An der Alten Foersterei 2 DATE :
10.07.17

Oudtshoorn

ATT:
Dario

e-mail:
riodario1@gmail.com PAGE: ONE
Tel:

____________________________________________________________________________________

Invoice No: 6462/17
Exchange Rate. 06.07.2017

1
x Mixer Amplifier ELA-125; 125W RMS into 100V line 4.497,00

3
bal. Mic Input

2
AUX / Line Input

1
Rec and 1 Slave Output

Bass
and Trebble Control; Master Volume

1
x Wall mount cabinet for Amplifier and Mic Storage
680,00

2
x Weather proof Horn Speaker SUH-25XT; 25W 100V 2.224,00

Including
mounting Bracket

2
x Column Speaker ELS-50; 40W RMS 100V; 4 x 4” Driver 2.976,00

Steel
mounting bracket

1
x Hand Held Microphone, dyn XM 1800S; On/Off Switch 680,00

6
m Connector Mic Cable

1
x Tripot Mic Stand ST-102 with Boom 348,00

200m
Speaker Cable, 100m Audio Cable, Mic Connecter Box 1.750,00

Sub
Total 13.155,00

VAT
1.841,70

Total
14.996,70

Price
: net plus VAT; delivered to consignee

Validity
: 30 days

Warranty
: 12 Month

transport
cost by Audio Geometry

Die Rechnung ist heute Vormittag bezahlt!!!!
Ich werde berichten wann die Anlage hier aufgebaut wird.
Also ich freue mich schon darauf wenn das erste Mal Nina Hagen über die Anlage singt "Eisern Union"

Ich wurde gerade angeschrieben wegen den AF2 -Dauerkarten für 2017 und wo man die kaufen kann.

Dauerkarten für 2017 noch erhältlich

250 Dauerkarten wurden wieder gedruckt . Davon gibt es 200 direkt in Berlin und 50 Dauerkarten verkaufen wir hier vor Ort in Oudtshoorn.
Mit dem Kauf einer AF2 Dauerkarte unterstützt Mann das tolle Unioner - Fußballprojekt hier in Südafrika.

Mit diesem Geld werden hier die laufenden Kosten gedeckt und es bleibt auch Geld übrig für, Reparaturen, Rasenpflege, Turniere und Auswärtsfahrten oder eine Jahresabschlussfeier für die Kinder.

Fußballfreunde aus ganz Deutschland helfen mit!

Unter dem Motte "Getrennt in den Farben- vereint in der Sache " hat jeder die Möglichkeit mit einer kleinen Spende von 19.66 Euro oder 300.- Rand ein klein wenig bei zu tragen .

Wie bekomme ich so ein Karte????
Direkt am VIRUS Stand in der Alten Försterei (Bei Roberto Opitz melden)

Für die Freunde der Dauerkarten die nicht am Virusstand kaufen können dieses Angebot.

Überweisung an unserer Vereinskonto
Kontoinhaber: Eiserner V.I.R.U.S. e.V.
Berliner Volksbank

IBAN: DE22 1009 0000 20009780 11
BIC: BEVODEBB
Überweisungsgrund: AF2 und Namen

Preis der Dauerkarte 19,66 + Porto bis zu 2 Karten 0,70 für mehr Karten bitte entsprechend Poststandart überweisen.

Roberto Opitz
Eiserner Virus e.v
Allee der Kosmonauten 28a
12681 Berlin

Die Versandadresse mit per Mail an Unionopi@arcor.de.

Wünsche nach Nummer dann bitte auch mitteilen.( je nach Verfügbarkeit)

Die letzten 5 Dauerkarten die ich hatte, gehen heute nach Wolfsburg.
Danke bei Christian und Stephanie Wollny-Jansen die uns hier bereits seid Jahren unterstützen mit unserem Fußballprojekt.
247 Christian und Stephanie Wollny-Jansen
248 Christian und Stephanie Wollny-Jansen
249 Christian und Stephanie Wollny-Jansen
250 Christian und Stephanie Wollny-Jansen
251 Christian und Stephanie Wollny-Jansen

Flutlichtspiele sind ja immer was Besonderes.

Das ist hier bei uns nicht anderes als im Berliner Wohnzimmer.
Gestern Abend 12.07.2017 sollte es ja die große Revanche geben, gegen das starke Team von Trainer Jonathan Bartman - Bluwater
Letzten Mittwoch gewann Bluewater hier mit 2:10

Es war kalt gestern Abend. Sehr kalt !
Bei 3 Grad waren ca 50 Zuschauer gekommen, die das Spiel nicht verpassen wollten.

Doch die ersten 15 Minuten spielte hier nur ein Team- Bluewater.
Vom Gastgeber war leider nicht viel zu sehen auf dem Platz.
Die wirkten wie angefroren.

3 große Chancen in den Anfangsminuten konnte Bluewater nicht nutzen und die Gastgeber wurden jetzt frecher.
Immer öfter kamen die Lategansvlei-Unioner in den Gästestrafraum aber auch da wurden die wenigen Chancen die wir in dieser Zeit hatten leider nicht genutzt.
5 Minuten vor der Pause kassierten unsere Unioner einen herben Doppelpack.
Höchst verdiente Führung (0:2) für die Gäste in der Halbzeit.

In Hälfte 2. begannen die Hausherren energischer und wurden mit dem Anschlusstreffer belohnt.
Auch das 2:2 war ein schön herausgespielter Treffer mit einem Flachschuss aus ca. 18 Meter.
Die Zuschauer waren trotz eisiger Kälte plötzlich wieder wach und feuerten ihre Mannschaft lautstark an.

Als sich beide Seiten scheinbar schon mit einem Unentschieden zufrieden gaben , nutzte Bluewater einen Konter zum 2:3
2:3 war dann auch der Endstand.

Um 22.00 Uhr gingen dann wieder die Lichter aus in Lategansvlei und Schakal und Hase hatten wieder ihre Ruhe.

Siehste Dario und genau dafür brauchste dein "Schwimmbad" (na wenigstens een Sprudelbecken mit warmet Wasser). 3 Grad, jabs wenigstens schönen Tee mit Keksen!?

Drei Grad? Schon mal an ein Eishockeyteam gedacht?
Ich hoffe, es ist nicht nur kalt sondern hat endlich auch mal genügend geregnet. Die Dürre bei euch ist ja nicht mehr normal.

Hallo Moppi,
Kaffee mit viel Zucker waren gestern Abend hier der Renner.

Hallo Schulle45,
Ne, der Regen läßt immer noch auf sich warten.
Das ist nicht mehr normal!!!!!