Wir haben seit diesem Sommer eine englischsprachige Webseite über Union ins Leben gerufen die einerseits die Fußballfreunde informieren soll, die sich für Union interessieren aber des Deutschen nicht mächtig sind. Andererseits findet ihr vielleicht aber auch den einen oder anderen interessanten Artikel und werden wir ab und an auch was auf Deutsch machen. Zudem gibt es immer reichlich Bilder, die ersten meist gleich nach dem Spiel.
Lange Rede kurzer Sinn - zum Start unterstützt uns der Verein und stiftet den Preis für ein Gewinnspiel an dem alle teilnehmen können.
Preis: eine exklusive Stadionführung durch Christian Arbeit, der euch dabei gerne auch Fragen zu seinem Job und zu Union selbst beantwortet. So könnt ihr u.a. direkt am heiligen Rasen stehen oder euch die Umkleiden aus der Nähe begutachten.
Preisfrage: wie viele Menschen werden insgesamt im August im Stadion sein, wenn Union spielt? Gemeint ist die Summe der jeweiligen offiziellen Zuschauerzahlen, also Union- UND gegnerische Fans zusammen. Das betrifft 5 Spiele – 3x auswärts (Regensburg, Dresden, FSV Frankfurt) und 2x daheim (Düsseldorf, St. Pauli). Für die fleißigen Tipp-Veteranen hier im Forum also kein Problem, und auch für Greenhorns geeignet. Wer mit seinem Tipp am nächsten dran ist, gewinnt.
Teilnahme: um mitzumachen, abonniert unsere Union in Englisch facebook-Seite mit “gefällt mir” (like) und schickt uns dort eine facebook-Nachricht mit eurem Tipp an die Seite. Wenn ihr facebook partout nicht benutzt, dann posted eure Tipps in diesem Forumseintrag. Teilnahmeschluss ist Montag, der 5. August um 15 Uhr. Die Gewinner werden dann nach dem letzten betroffenen Spiel (St. Pauli) verkündet bzw. von uns kontaktiert.
Der Preis ist nicht übertragbar und der Rechtsweg natürlich wie immer nicht eingeschlossen. Wär ja auch noch schöner...
All das gibt es hier noch mal ausführlich, bebildert und zweisprachig nachzulesen
Es gibt Union-Fans auch ausserhalb Deutschlands also warum nicht auch auf Englisch...
